Das Hotel San Agustin Condominio # 3 Jacó befindet sich in neben dem Jaco Beach, und zwar etwa 25 Fußminuten von hier entfernt.
Das Zentrum von Jacó kann man fußläufig in 15 Minuten vom Hotel aus erreichen. Das Hotel befindet sich in der Nähe vom Tico Pod Art House & Gifts, und zwar nur 1 km entfernt. Die Jaco Library and Learning Center ist in einer Entfernung von 6 Gehminuten vom San Agustin Condominio # 3 Jacó. Die nächste Bushaltestelle Parada frente Terminal liegt ungefähr 500 Meter entfernt.
Alle Zimmer bieten eine Klimaanlage sowie eine Sitzecke und einen Essbereich. Unter anderem sind in den Zimmern eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette vorhanden. Gäste können zudem eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette nutzen und sich über Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Badelaken freuen.
Das Restaurant Waves Bar & Grill bietet verschiedene lateinamerikanische Gerichte und liegt einen 6-minütigen Spaziergang vom Hotel San Agustin Condominio # 3 entfernt.